Guida di viaggio del Sudafrica · Aggiornato 2026
South Africa Guide
Pinguini africani sulle rocce di Stony Point, Betty's Bay
Fauna · Colonia di pinguini

Betty's Bay e Stony Point

Una colonia di pinguini africani sulla terraferma della Whale Coast, con una passerella sopra gli uccelli che nidificano a Stony Point. Un'alternativa più tranquilla a Boulders Beach, sulla spettacolare Clarence Drive tra Città del Capo e Hermanus.

Come arrivare
Sulla Clarence Drive (R44) · 40 min da Hermanus
Ingresso
Piccola tariffa della riserva
Tempo necessario
~1 h
Periodo migliore
Mattina · tutto l'anno
Panoramica

Betty’s Bay è un piccolo villaggio costiero sulla Whale Coast, immerso nel fynbos del Kogelberg tra Città del Capo e Hermanus, e la sua attrazione principale è una delle cose più rare da trovare sulla terraferma africana: una colonia di pinguini in nidificazione. A Stony Point, una passerella corre proprio sopra gli uccelli, che nidificano tra le rocce e la boscaglia a un palmo dal sentiero, anche se toccarli è esattamente ciò che non si fa.

Il pinguino africano è ora classificato come in pericolo critico, con i suoi numeri crollati bruscamente nell’ultimo secolo, quindi Stony Point è insieme una gioia e un luogo dove muoversi con cautela. Resta sulla passerella, lascia spazio ai pinguini e non dargli mai da mangiare; sono selvatici, e possono mordere forte. Anche quattro specie di cormorano nidificano qui, gli iraci prendono il sole sulle rocce, e le caldaie arrugginite di una vecchia stazione baleniera ricordano ciò che questa costa una volta faceva alla sua fauna.

C’è un’ora o due facili da ricavarne. Lo Harold Porter National Botanical Garden nel villaggio protegge un lembo di fynbos del Kogelberg, con sentieri brevi fino a una cascata, e tutto il tratto è disseminato lungo la Clarence Drive, la R44 a strapiombo che è una delle grandi strade costiere del paese. La maggior parte delle persone passa di qui sul tragitto tra Città del Capo e Hermanus, con le balene al largo in stagione, ma Betty’s Bay vale la pena di rallentare.

Prepara la visita

Cosa fare a Stony Point

Cammina sulla passerella sopra i pinguini, poi la costa e il giardino nei dintorni. Circa un'ora.

La passerella a Stony Point
Opzione 1 — La colonia di pinguini

La passerella a Stony Point

Una passerella corre sopra la colonia di Stony Point, dove i pinguini africani nidificano tra il fynbos e le rocce proprio in riva al mare. Anche quattro specie di cormorano nidificano qui, e le caldaie arrugginite di una vecchia stazione baleniera si ergono ancora sulla punta. Paga la piccola tariffa della riserva al cancello e prenditi il tuo tempo.

PinguiniPasserellaPiccola tariffa
Clarence Drive e Harold Porter
Opzione 2 — La costa e il giardino

Clarence Drive e Harold Porter

Betty's Bay si trova sulla Clarence Drive, la R44 a strapiombo che è tra le grandi strade costiere del mondo, con le balene al largo in stagione. Nel villaggio, lo Harold Porter National Botanical Garden protegge una fetta di fynbos del Kogelberg, con sentieri facili fino a una cascata e alla montagna dietro.

Clarence DriveGiardino di fynbosKogelberg
Buono a sapersi

Consigli per una bella visita

1

Vieni al mattino

I pinguini sono più attivi presto, la luce è buona e la colonia è più tranquilla prima che arrivino i gitanti da Città del Capo.

2

Resta sulla passerella

I pinguini africani sono in pericolo critico e nidificano proprio accanto al sentiero. Resta sulla passerella, lasciagli spazio, non dargli da mangiare e ricorda che possono mordere forte.

3

Aggiungi il giardino Harold Porter

Il giardino botanico nel villaggio è una bella tappa di fynbos, con una breve camminata fino a una cascata, e si abbina facilmente ai pinguini.

4

Percorri la Clarence Drive

La R44 lungo la costa da Gordon's Bay è una delle più belle strade del Sudafrica. Percorrila piano e fermati ai punti panoramici per le balene in stagione.

5

Porta contanti per il cancello

Stony Point fa pagare una piccola tariffa d'ingresso CapeNature, e il chiosco non sempre accetta carte. Tieni un po' di contanti a portata di mano.

6

Una tappa di pinguini più tranquilla

Se ti sei perso Boulders Beach vicino a Città del Capo, Stony Point è il posto più calmo e meno affollato per vedere i pinguini africani sulla terraferma.

Pianifica e prenota

Come viverla

Abbina i pinguini alla costa e alle balene tramite i nostri partner di fiducia, allo stesso prezzo della prenotazione diretta.

Escursione in barca per l'avvistamento balene a Hermanus

Un'escursione in barca dalla vicina Hermanus per balene franche australi e megattere in stagione, più delfini e foche.

Prenota su GetYourGuide →

Sea safari dei Marine Big Five

Un safari in barca al largo della Whale Coast per i 'marine Big Five': balene, foche, pinguini, delfini e squali.

Vedi i sea safari →

Tour costiero da Città del Capo a Hermanus

Una giornata guidata lungo la costa da Città del Capo, con avvistamento balene e le cittadine di mare della Whale Coast.

Vedi i tour costieri →

Dormi nei dintorni

Guesthouse a Betty's Bay, Kleinmond e Hermanus, disseminate lungo la Whale Coast.

Trova un alloggio →

Potremmo ricevere una commissione quando prenoti tramite i nostri link partner — senza costi aggiuntivi per te.

Orientarsi

Dove si trova

Inseriscila nel tuo viaggio

Scopri tutta Whale Coast

Betty's Bay è la tappa faunistica del percorso costiero della Whale Coast. Scopri tutto il resto che la costa ha da offrire.

Esplora Whale Coast Vedi l'itinerario