Tout un village de la ruée vers l'or préservé en musée vivant, aligné le long d'une rue dans les collines du Mpumalanga. Boutiques victoriennes aux toits de tôle, maisons de mineurs et un site de diggings où l'on peut encore orpailler, sur la Panorama Route.
Pilgrim’s Rest, c’est le retour dans le temps de la Panorama Route, tout un village de la ruée vers l’or conservé à peu près tel qu’il était il y a un siècle et demi. L’or fut trouvé dans Pilgrim’s Creek en 1873, et en quelques mois une ville de tentes de chercheurs avait surgi dans ces collines ; les boutiques et maisons aux toits de tôle qui ont remplacé les tentes bordent toujours l’unique rue, aujourd’hui préservée en musée vivant et classée monument national.
Le village est l’attraction, et il est assez petit pour se parcourir à pied. Il se partage entre Uptown et Downtown, avec le Royal Hotel et son vieux bar, une enfilade de boutiques et de maisons-musées, une presse d’imprimerie et le cimetière sur la colline, où la curieuse « Robber’s Grave » repose à l’écart des autres. Prenez vos billets de musées et un plan au centre d’accueil en arrivant, et demandez ce qui est ouvert le jour même et si des démonstrations d’orpaillage ont lieu.
En contrebas, au bord du ruisseau, le site des diggings est là où l’histoire prend vie. Il y a une démonstration d’orpaillage, et généralement la possibilité de manier soi-même la batée, la façon facile et concrète de comprendre pourquoi une ville a poussé ici. Pilgrim’s Rest se trouve un peu à l’écart de la boucle principale, près de Graskop et des Lisbon et Berlin Falls : il s’insère donc sans peine dans une journée de points de vue et de cascades.
Parcourez la vieille rue, plongez dans la ruée vers l'or et regardez l'orpaillage. Une heure ou deux.
Tout le village est l'attraction : une rue de boutiques victoriennes aux toits de tôle et de maisons de mineurs, partagée entre Uptown et Downtown. Prenez les billets des musées au centre d'accueil et passez voir les maisons et boutiques-musées, la presse d'imprimerie, le Royal Hotel et son vieux bar, et le cimetière sur la colline avec la célèbre « Robber's Grave ».
En contrebas, à Pilgrim's Creek, le musée du site des diggings raconte la ruée de 1873 et propose des démonstrations d'orpaillage, avec la possibilité de manier soi-même la batée. La façon facile et concrète de comprendre pourquoi toute une ville a surgi dans ces collines, et un bon moment pour les enfants.
Prenez-y les billets des musées et un plan, et demandez ce qui est ouvert et si des démonstrations d'orpaillage ou des événements ont lieu ce jour-là.
Le village est petit et fait pour la marche. Garez-vous à un bout et remontez Uptown et Downtown le long des boutiques et des maisons.
La démonstration aux diggings est le clou pour la plupart, et on peut généralement essayer soi-même la batée. C'est le cœur de l'histoire du lieu.
Le vieil hôtel et son bar font partie du patrimoine, et c'est une bonne halte pour un verre ou un déjeuner dans un décor d'époque.
Le cimetière sur la colline offre de longues vues et la curieuse « Robber's Grave », la seule pierre tombale à l'écart des autres, avec une histoire attachée.
Pilgrim's Rest est un peu à l'écart de la boucle principale, près de Graskop et des Lisbon et Berlin Falls : il s'intègre facilement à une journée de la route.
Rejoignez Pilgrim's Rest lors d'une journée guidée auprès de nos partenaires de confiance, au même prix qu'en direct.
Une journée guidée complète de la route depuis Hazyview, avec Pilgrim's Rest, le canyon de la Blyde, God's Window et le Graskop Gorge Lift.
Réserver sur GetYourGuide →Une journée guidée de la route depuis Hoedspruit, qui prend le canyon et les Three Rondavels, avec les arrêts historiques en chemin.
Voir les journées →Tout près, à Graskop, un ascenseur de verre descend dans une gorge boisée aux caillebotis et ponts, un complément facile à la journée.
Voir le Gorge Lift →Maisons d'hôtes et lodges autour de Graskop, Sabie et Hazyview, les bases pour la route et un complément Kruger.
Trouver un hébergement →Nous pouvons percevoir une commission lorsque vous réservez via nos liens partenaires — sans coût supplémentaire pour vous.
Pilgrim's Rest, c'est le chapitre ruée vers l'or de la Panorama Route. Découvrez tout ce que la route réserve encore.
