Guide de voyage en Afrique du Sud · Mis à jour 2026
South Africa Guide
Les vignes et les chênes de la vallée de Constantia sous la montagne
Où dormir · Le Cap

Constantia

La plus vieille vallée viticole du Cap, verdoyante et calme dans les banlieues sud. Country-houses et séjours en domaine viticole parmi les vignes, à 20 minutes de la ville et bien placés pour Kirstenbosch et la péninsule.

Constantia est l’écrin vert du Cap, une vallée de chênes, de jardins et de vignes nichée sur les pentes orientales de la montagne, à une vingtaine de minutes au sud de la ville. C’est le côté campagne de la Mother City : calme, résidentiel et verdoyant, l’endroit où s’installer si vous préférez vous réveiller parmi les vignes plutôt qu’au-dessus de la circulation.

C’est aussi la plus vieille région viticole d’Afrique du Sud. Les domaines de Groot Constantia, Klein Constantia et Buitenverwachting sont à quelques minutes les uns des autres, faits pour une dégustation et un long déjeuner, et le jardin botanique de Kirstenbosch est juste à côté. En voiture, vous êtes bien placé pour la ville comme pour la péninsule du Cap, avec Kirstenbosch, le téléphérique et les manchots de Boulders à portée.

Les adresses ci-dessous se trouvent dans la vallée de Constantia et ses environs. Les prix sont indicatifs, par nuit pour deux, et les liens de réservation mènent directement à Booking.com.

Le quartier

Pourquoi y dormir

Calme et verdoyant

Constantia est une vallée de chênes, de jardins et de vignes sur les pentes orientales de la montagne. C'est le côté campagne et tranquille du Cap, loin de l'agitation de la ville.

Les vignobles à la porte

C'est la plus vieille région viticole du pays. Groot Constantia, Klein Constantia et Buitenverwachting sont à quelques minutes, pour des dégustations et de longs déjeuners.

Bien pour les familles et la nature

L'espace, les jardins et les piscines conviennent aux familles, et le jardin botanique de Kirstenbosch est juste à côté, sur les pentes est de Table Mountain.

Une base pour la péninsule

Vous êtes bien placé pour le côté Cape Point de la péninsule et les plages de False Bay, avec Boulders Beach et ses manchots à environ 30 minutes au sud.

Hôtels

Le type d'hôtels

Constantia est haut de gamme et de charme : country-houses, séjours en domaine viticole, manoirs d'hôtes et villas en self-catering, souvent dans des jardins avec piscine et vue sur les vignes. Peu d'hôtels de grande enseigne ou économiques ici, et une voiture s'impose. Une alternative romantique et reposante à une base en centre-ville, au prix correspondant.

Aux alentours

À proximité

  • Domaine viticole de Groot Constantia· 5 min
  • Jardin botanique de Kirstenbosch· 15 min
  • Téléphérique de Table Mountain· 25 min
  • Manchots de Boulders Beach· 30 min
  • Cap de Bonne-Espérance· 45 min
  • Plage de Muizenberg· 20 min
Notre sélection

Hôtels à Constantia

Sélection d'hôtels à venir

Nous ajoutons bientôt une sélection pour ce quartier. En attendant, parcourez tous les hôtels du Le Cap.

Tous les hôtels du Le Cap

Prix indicatifs, par nuit, issus d’un relevé ponctuel. Nous pouvons percevoir une commission lorsque vous réservez via notre partenaire — sans surcoût pour vous.

Vous tenez votre quartier ? Parcourez les adresses ci-dessous, ou voyez tous les hôtels du Cap.

Voir tous les hôtels du Le Cap